terça-feira, 24 de setembro de 2019

89 dias na Itália, objetivo conhecimento cultural e cidadania pois meu bisavô nasceu ali e emigrou para o Brasil em 1871. Conforme a lei local temos o direito à cidadania pela linha paterna ou materna com processo judicial lá. Inicialmente pesquisei meu bisavô para saber onde havia nascido, mas ninguém na família tinha esta informação, isto durou vários anos com idas e vindas, muitas viagens a terra natal, e-mails e telefonemas para o Brasil e Itália. Através de um grupo Facebook e de um primo descobrimos uma comune italiana mas a informação era falsa, em 2018 estive na Itália por 23 dias mas nada descobri. Houve uma informação de outra pessoa no Facebook e entrei em contato por e-mail e telefone com o comune que confirmou que meu bisavô havia sido batizado em Castelleone, o pároco gentilmente me enviou o documento original e busquei as demais certidões de nascimento, casamento e óbito dos familiares, meu pai, meu avô e meu bisavô. Foram traduzidas por tradutor juramentado em seguida apostiladas ou autenticadas conforme convenção de Haia. No processo contei com a ajuda de assessoria na Itália para aluguel de moradia, contrato que deve ser oficializado. Assessora ajudou com os documentos e acompanhamento. Viajei com a esposa e o filho, pela Alitalia em voo direto do Brasil a Roma, requisito para facilitar o processo. No primeiro mês, abril /2019 ficamos em uma cidade balneária perto de Veneza frequentada por alemães e europeus em geral, fazia muito frio e levamos pouca roupa, compramos por lá apesar da cidade estar praticamente vazia. Em maio e junho mudamos para uma pequena cidade de 2000 habitantes no interior, perto dos Alpes. Encontramos muitos sobrenomes de famílias brasileiras no Veneto tais como Bergami, Negrello, Bizzotto, Negrello, Reginato, Pellanda e muitos outros, principalmente gravados nos monumentos aos mortos nas guerras, perincipalmente a primeira quando morreram muitos italianos.
Pedalando na bicicleta de 60 euro, no primeiro mês foi o que mais fizemos pois esperávamos o vigile/inspetor para comprovar a residência.
Muitos campos cultivados no Veneto.
Feijão com arroz, carne e salada, meu prato preferido preparado pela Eloisa. Nosso apartamento era simples mas funcional no quarto andar com elevador e... sem aquecimento mas ensolarado. O box do chuveiro era minúsculo como em outras casas da Itália.

ALIMENTOS: Presunto cru ou cozido, excelentes, queijos, finochi cru que é a base da erva doce brasileira, albicoque ou damasco, melão amarelo, laranjas vermelhas ou da Sicília, bananas caturras da América Central geralmente sem gosto, gostosas e baratas pizzas de 5 a 10 Euro, muitas massas, lácteos muito bons, carne bovina boa e cara, pode ser moída junto com carne de porco, tomates holandeses ou locais muito bons, rabanetes, ovos, orso ou cevada, café feito na moka.
Fiat Panda o mais vendido, aqui na versão 4x4.

Esportes e atividades físicas: Muita bicicleta e caminhada nos pontos turísticos, parques naturais e para ir e voltar ao supermercado. Volei de praia e ping pong na igreja com os brasileiros, foi muito bom para conhecimento mútuo. Viagem não é só visitar museus e atrações mas também fazer novas amizades. No último mês descobrimos uma excelente quadra de tênis pública com raquetes e bolinhas disponíveis.

Brasileiros na estação de trem indo a Trieste.

Depois que passou o inspetor da policia municipal ou vigile ficamos mais livres para vaijar e então estivemos nas principais cidades do norte como Veneza, Pádova, Trieste, Treviso, Verona, Bolonha, Turim, Milão e outras. No último mês alugamos um carro VW Golf automático e foi tudo de bom apesar do risco das estradinhas estreitas nas montanhas, e então estivemos na França, Monaco, cidades de Avignon, Grenoble e depois para a vizinha incrível Eslovênia que recomendo pelas belezas naturais das montanhas, lagos e verdes rios.
Milão, galeria, todo mundo dança neste ponto para as fotos. Abaixo o Duomo de Milão, magnífica catedral.


Piloto e sua máquina em nossa hospedagem no Lago Bled, Eslovênia, reservas geralmente com booking.com.

O que determina sua cidadania italiana é o registro no comune, o que fizemos, mas sofremos pois precisava de foto e toda burocracia italiana. O único local no comune que para fotos não funcionou pois a camera estava travada. Andamos meia hora até a estação de trem mas a foto do Daniel não serviu pois ficou muito clara. Retornou para o laboratório fotográfico e enfim trouxe a bendita foto.

Ao final da viagem, no último dia fomos ao comune para retirar nossa carta de identidade, momento emocionante!

Minhas recomendações: Pesquise tudo no Brasil, prepare todos os documentos, fotos, etc. estude o idioma italiano pois será útil, lá pouca gente conhece o inglês ou espanhol. Esposas e maridos podem ficar no Brasil pois será estendido a eles o direito a cidadania. É possível e mais econômico fazer o processo lá sem assessoria, mas prefira o comune de seus ancestrais e contacte antes para saber se é viável.


3 comentários:

  1. Amei a historia! Tio sou sua fã ��

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Grazie mille Kely, você também conhece a Itália. Abraço.

      Excluir
    2. Achei muito bom ler essa viagem de voces que beleza , aproveitem muito .Odete

      Excluir